Джай Ганеша Дева

автор **Ariana** Вт Сен 08 2015, 12:44

Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva.

(Glory to You, O Lord Ganesha! Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.)

Слава Ганеше! Слава Ганеше!
Слава Господу Ганеше!
Твоя Мать - Богиня Парвати,
Отец - Великий Бог (Шива)!

Ek dant dayavant, char bhuja dhari
Mathe par tilak sohe, muse ki savari
Pan chadhe, phul chadhe, aur chadhe meva
Ladduan ka bhog lage, sant kare seva.

(O Lord of compassion, You bear a single tusk, four arms, A vermilion mark of on your forehead, and ride on a mouse. People offer you betel leaves, blossoms, fruits And sweets, while saints and seers worship You.)

Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva,
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva...

(Glory to You, O Lord Ganesha! Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.)

Andhan ko ankh det, kodhin ko kaya
Banjhan ko putra det, nirdhan ko maya
Surya shaam sharan aye, safal kije seva.

(You bestow vision on the blind, chastened body on the leprous, Children to the sterile, and wealth on the destitute. We pray to Thee day and night, please bestow success upon us.)

Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva,
Mata jaki Parvati, Pita Mahadeva...

(Glory to You, O Lord Ganesha! Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.)

автор **Ariana** Ср Сен 09 2015, 01:01

автор **Ariana** Сб Сен 24 2016, 13:51

Джай Ганеша Дева

Джай Ганеша Дева

Re: Джай Ганеша Дева

Re: Джай Ганеша Дева